• Langenscheidt
• İngilizce-Almanca sözlük
• affinity of languages

İngilizce-Almanca sözlük "affinity of languages"

"affinity of languages" Almanca çeviri

Şunu mu demek istediniz: spiritual affinity?

„affine“: adjective

affine

[əˈfain]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

affin, verwandt

---

• affin, verwandt

  affine mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  affine mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

„affinity (credit) card“: noun

affinity card

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• jedes Mal, wenn die Karte benutzt wird, führt die Bankor | oder od Bausparkasse einen kleinen Betrag an eine Wohlfahrtsorganisation ab

  affinity (credit) card von einer Bankor | oder od Bausparkasse ausgegebene Kreditkarte
  affinity (credit) card von einer Bankor | oder od Bausparkasse ausgegebene Kreditkarte

„affinity“: noun

affinity

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Verwandtschaft, Verschwägerung Verwandtschaft, Übereinstimmung, Affinität HinNeigung, Wahlverwandtschaft, gegenseitige Anziehung Wahlverwandter, geistig verwandte Person Ähnlichkeit Affinität, stofflich-chemische Verwandtschaft

---

• Verwandtschaftfeminine | Femininum f

  affinity ANTHROPOL kinship by marriage

  Verschwägerungfeminine | Femininum f (durch Heirat)

  affinity ANTHROPOL kinship by marriage
  affinity ANTHROPOL kinship by marriage

• (geistige) Verwandtschaftfeminine | Femininum f

  affinity spiritual kinship, unity

  Übereinstimmungfeminine | Femininum f

  affinity spiritual kinship, unity

  Affinitätfeminine | Femininum f

  affinity spiritual kinship, unity
  affinity spiritual kinship, unity

• (Hin)Neigungfeminine | Femininum f

  affinity inclination

  Wahlverwandtschaftfeminine | Femininum f

  affinity inclination

  gegenseitige Anziehung

  affinity inclination
  affinity inclination

• Wahlverwandte(r), geistig verwandte Person

  affinity person sharing spiritual kinship
  affinity person sharing spiritual kinship

• Ähnlichkeitfeminine | Femininum f

  affinity similarity
  affinity similarity

• Affinitätfeminine | Femininum f

  affinity chemistry | ChemieCHEM

  stofflich-chemische Verwandtschaft

  affinity chemistry | ChemieCHEM
  affinity chemistry | ChemieCHEM
• affinity syn → bkz „attraction“
  affinity syn → bkz „attraction“
• affinity syn → bkz „likeness“
  affinity syn → bkz „likeness“

„language“: noun

language

[ˈlæŋgwidʒ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Sprache Sprach-, Sprechfähigkeit Sprache, Sprech-, Ausdrucksweise, Worte Sprache, Stil, Diktion FachSprache, Terminologie, Phraseologie Sprachwissenschaft, Sprachunterricht Maschinensprache, Maschinencode ordinäre Sprache

---

• Sprachefeminine | Femininum f

  language
  language

Örnekler

• derivative language

  Tochtersprache
  derivative language
• living language

  lebende Sprache
  living language
• to speak the same language

  dieselbe Sprache sprechen
  to speak the same language

• Sprach-, Sprechfähigkeitfeminine | Femininum f

  language power of speech
  language power of speech

• Sprachefeminine | Femininum f

  language mode of expression, words used

  Sprech-, Ausdrucksweisefeminine | Femininum f

  language mode of expression, words used

  Worteplural | Plural pl

  language mode of expression, words used
  language mode of expression, words used

Örnekler

• bad language

  Schimpfworte, ordinäre Ausdrucksweise
  bad language
• flowery language

  blumige Sprache
  flowery language
• strong language

  kräftigeor | oder od derbe Sprache, Kraftausdrücke
  strong language
• (watch your) language!

  pass auf, was du sagst!
  (watch your) language!
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Sprachefeminine | Femininum f

  language style, diction

  Stilmasculine | Maskulinum m

  language style, diction

  Diktionfeminine | Femininum f

  language style, diction
  language style, diction

• (Fach)Sprachefeminine | Femininum f

  language terminology

  Terminologiefeminine | Femininum f

  language terminology

  Phraseologiefeminine | Femininum f

  language terminology
  language terminology

Örnekler

• in medical language

  in der medizinischen Fachsprache
  in medical language

• Sprachwissenschaftfeminine | Femininum f

  language linguistics | SprachwissenschaftLING
  language linguistics | SprachwissenschaftLING
• Sprachunterrichtmasculine | Maskulinum m

  language language teaching linguistics | SprachwissenschaftLING
  language language teaching linguistics | SprachwissenschaftLING

Örnekler

• language master British English | britisches EnglischBr

  Sprachlehrer
  language master British English | britisches EnglischBr

• Maschinensprachefeminine | Femininum f

  language

  Maschinencodemasculine | Maskulinum m

  language
  language

• ordinäre Sprache

  language coarse language slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  language coarse language slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„affine“: transitive verb

affine

[əˈfain]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

läutern

---

• läutern

  affine rare | seltenselten (sugar)
  affine rare | seltenselten (sugar)

„affinal“: adjective

affinal

[əˈfainl]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

verwandt, von gleicher Abstammung

---

• verwandt, von gleicher Abstammung

  affinal
  affinal

„affined“: adjective

affined

[əˈfaind]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

verwandt, verbunden gebunden, verpflichtet

---

• verwandt, verbunden (todative (case) | Dativ dat mit)

  affined related, allied
  affined related, allied

• gebunden, verpflichtet

  affined rare | seltenselten (obliged)
  affined rare | seltenselten (obliged)

„languaged“: adjective

languaged

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

…sprachig sprachkundig, -gewandt formuliert

---

• …sprachig

  languaged rare | seltenselten (in compounds)
  languaged rare | seltenselten (in compounds)

Örnekler

• manylanguaged

  viel-, mehrsprachig
  manylanguaged

• sprachkundig, -gewandt

  languaged rare | seltenselten (good at languages)
  languaged rare | seltenselten (good at languages)

• formuliert

  languaged worded obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  languaged worded obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„choiceness“: noun

choiceness

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Auserlesenheit, Gewähltheit, Feinheit, hoher Wert Sorgfalt im Wählen

---

• Auserlesenheitfeminine | Femininum f

  choiceness high quality

  Gewähltheitfeminine | Femininum f

  choiceness high quality

  Feinheitfeminine | Femininum f

  choiceness high quality

  hoher Wert

  choiceness high quality
  choiceness high quality

Örnekler

• choiceness of language

  gewählte Sprache
  choiceness of language

• Sorgfaltfeminine | Femininum f im Wählen

  choiceness care in choosing
  choiceness care in choosing

„inflectional“

inflectional

, inflexionaladjective | Adjektiv adjespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Flexions…, flexivisch, flektierend Biegungs…, Beugungs…

---

• Flexions…, flexivisch, flektierend

  inflectional linguistics | SprachwissenschaftLING
  inflectional linguistics | SprachwissenschaftLING

Örnekler

• inflectional languages

  flektierende Sprachen
  inflectional languages

• Biegungs…, Beugungs…

  inflectional relating to bending
  inflectional relating to bending